Aleksandra Weksej

Tłumaczka i prozaiczka. Od 2013 roku przekłada literaturę wszelaką z języków angielskiego i francuskiego. Jako autorka debiutowała w 2026 roku baśnią roślinną pt. "Bylinki" wydaną przez Biuro Literackie.

Wybrane publikacje

Wybrane przekłady

 

Ramie Targoff, Siostry Szekspira. Pisarki, które tworzyły renesans, Bo.wiem 2026

 

Tara Menon, Pod wodą, Wydawnictwo Poznańskie 2026

 

Muriel Barbery, Samotna róża Godzina zachwytu, Nowe 2024

 

David Foenkinos, Numer drugi, Relacja 2023 (książka przetłumaczona i wydana w ramach projektu „Tandemy translatorskie” w programie „Kreatywna Europa. Kultura”)

 

Alys Fowler, Sadź, uprawiaj i baw się dobrze, Znak Emotikon 2023

 

Thomas Cirotteau, Jennifer Kerner, Éric Pincas, Lady Sapiens. Prawdziwa prehistoria kobiet, Znak Koncept 2023

 

Violet Kupersmith, Zbuduj swój dom wokół mojego ciała, Mova 2022

 

Camilla Pang, Jak działają ludzie. Co nauka może nam powiedzieć o życiu, miłości i relacjach, Relacja 2022

 

Jenny Odell, Jak robić nic? Manifest przeciw kultowi produktywności, Mova 2020

 

 

Twórczość własna

 

Bylinki, Biuro Literackie 2026

Polityka Prywatności Regulamin